截止到2023年1月，王添翼并没有原唱歌曲，其演唱过的歌曲有：《我只在乎你》、《漫步人生路》、《有生之恋》、《茶山情歌》、《轻轻地告诉你》等。
1、《我只在乎你》
《我只在乎你》是邓丽君演唱的一首歌曲，歌曲由三木刚谱曲，慎芝填词，川口真编曲。1986年12月20日，该曲以EP形式于日本首次发行。1987年4月1日，该曲被收录在普通话专辑《我只在乎你》中，于香港等地发行。
2、《漫步人生路》
《漫步人生路》改编自日本歌手中岛美雪的歌曲《ひとり上手》，由郑国江粤语填词，名为《漫步人生路》，由邓丽君演唱，发行在1983年邓丽君香港宝丽金第二张粤语同名大碟《漫步人生路》中。
3、《有生之恋》
《有生之恋》是海来阿木、云朵演唱的歌曲，发行于2021年11月9日，收录在专辑《有生之恋》。这首歌充满多重情感，温柔的歌声下寄托着丰富的人间情愫，不同境遇的人，通过它能抵达不同的情感彼岸。
4、《茶山情歌》
《茶山情歌》是吴颂今作词，韩乘光作曲，杨钰莹演唱的一首歌曲，该曲收录于杨钰莹1992年发行的专辑《风含情水含笑》中。
5、《让我轻轻的告诉你》
《轻轻地告诉你》是毕晓世作词、作曲，杨钰莹演唱的歌曲。收录在杨钰莹1993年3月1日发行的专辑《月亮船》中。
1995年，杨钰莹凭借该歌曲登上中央电视台春节联欢晚会。2013年1月1日，杨钰莹复出乐坛登上湖南卫视《跨年演唱会》并献唱该首歌曲。1994年，该歌曲获第一届东方风云榜“十大金曲”奖。
